-
1 средним числом
durchschnittlich, im DurchschnittНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > средним числом
-
2 средним числом
ngener. dooreen genomen -
3 автомобильный бензин со средним октановым числом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомобильный бензин со средним октановым числом
-
4 автомобильный бензин со средним октановым числом
Универсальный русско-английский словарь > автомобильный бензин со средним октановым числом
-
5 бензин со средним октановым числом
Automobile industry: middle-bracket gasolineУниверсальный русско-английский словарь > бензин со средним октановым числом
-
6 бензин со средним октановым числом
Русско-испанский автотранспортный словарь > бензин со средним октановым числом
-
7 число
с.1. (в разн. знач.) number; мат. тж. quantityпередаточное число тех. — gear ratio
единственное число грам. — singular (number)
множественное число грам. — plural (number)
2. ( дата) dateкакое сегодня число? — what is the date (today)?, what date is it today?
помечать числом (вн.) — date (d.)
пометить задним числом (вн.) — antedate (d.)
без числа ( не датированное) — without date; undated; dateless
в первых числах июня — early in June; in the first days of June
♢
без числа ( много) — without number, in (great) numbersодин из их числа — one of their number, one of them
в большом, небольшом числе — in great, small numbers
превосходить числом (вн.) — exceed in number (d.); outnumber (d.)
-
8 число
* * *ср.— у апошніх лічбах (чыслах) верасня, апошнімі днямі верасня— без ліку, (множество) безліч -
9 число
( цифра) Zahl f; ( количество) Anzahl f; лат. (дата) dato- вещественное число
- дробное число
- именованное число
- мнимое число
- простое число
- среднее число
- целое число
- число грузовых мест
- число доживающих
- число мест
- число невыходов на работуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > число
-
10 избыточность кода
избыточность кода
кодовая избыточность
Разность между средним числом битов, используемых для кодирования одного сообщения источника и минимально возможным числом битов, полученным из теоремы Шеннона.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточность кода
-
11 скорость обслуживания
Information technology: service rate (выражаемая средним числом заданий, обработанных за единицу времени работы системы)Универсальный русско-английский словарь > скорость обслуживания
-
12 средний
* * *средние века ист.
— сярэднія вякісреднее ухо анат.
— сярэдняе вухапасрэдны, так сабев среднем, средним числом
— у сярэднімвыше, ниже среднего
— вышэй, ніжэй сярэдняга— сярэдні, так сабе -
13 газовый бензин
[lang name="Russian"]бензин, украденный из бака автомобиля — moonlight gasoline
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
-
14 нестабильный бензин
[lang name="Russian"]бензин, украденный из бака автомобиля — moonlight gasoline
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
-
15 стабилизированный бензин
[lang name="Russian"]бензин, украденный из бака автомобиля — moonlight gasoline
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
Русско-английский научный словарь > стабилизированный бензин
-
16 авиационный бензин
бензин, украденный из бака автомобиля — moonlight gasoline
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
Русско-английский военно-политический словарь > авиационный бензин
-
17 автомобильный бензин
бензин, украденный из бака автомобиля — moonlight gasoline
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
Русско-английский военно-политический словарь > автомобильный бензин
-
18 клапан подачи бензина
бензин, украденный из бака автомобиля — moonlight gasoline
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
Русско-английский военно-политический словарь > клапан подачи бензина
-
19 среднее процесса
3.24 среднее процесса (process average): Уровень качества процесса, усредненный по определенному периоду времени или объему производства.
[ИСО 2859-1, 3.1.25]
Примечание - В настоящем стандарте среднее процесса является средним уровнем несоответствий (процентом несоответствий или числом несоответствий на 100 единиц продукции) в течение периода, когда процесс находится в состоянии статистической управляемости.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
3.5 среднее процесса (process average): Интенсивность, с которой процесс производит несоответствующие единицы продукции2).
___________
2) Среднее значение характеристики процесса, определенное по интервалу времени или количеству продукции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 5. Последовательные планы на основе AQL для известного стандартного отклонения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > среднее процесса
См. также в других словарях:
Средним числом — Устар. Приблизительно. Река средним числом на каждых двух верстах мелководна или засорена (Чехов. Остров Сахалин). Доставил ли вам Юргенсон на городскую квартиру мои старинные польские романсики? Им, средним числом, лет по пятьдесят (Ц. Кюи.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
автомобильный бензин со средним октановым числом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN middle bracket gasoline … Справочник технического переводчика
Россия. Население: Статистика населения — I А. Статистика населения. Источники сведений о населении Р. До 1897 г. данные о числе жителей в Р. не отличались точностью. Главным способом для исчисления народонаселения служили ревизии, цель которых почти исключительно состояла в счете… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Швеция — I Расположение, границы, пространство. Королевство Ш. занимает большую, восточную часть Скандинавского полуострова, западную часть которого занимает соединенное с Ш. личной унией королевство Норвегия. Площадь обоих государств вместе равняется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Великобритания* — Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы; Устройство поверхности; Орошение; Климат и естественные произведения; Пространство и нaceление; Эмиграция; Сельское хозяйство; Скотоводство; Рыбная ловля; Горный промысел; Промышленность;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Население — Содержание: I. Статистика: 1) Число обитателей Земли вообще и Европы в частности; 2) Густота населения; 3) Размещение населения; 4) Состав населения: а) по полу, b) по возрасту, с) по полу и возрасту, d) по полу, возрасту и семейному положению;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монастырские вотчины и доходы — (в России). В. А. Милютин не допускает существования зем. владений м рей раньше XI в.; проф. М. Горчаков полагает, что земельные владения духовенства могли появиться уже при первых митрополитах. В период до нашествия татар русские монастыри… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона